四川高考现"古文字作文" 将请专家翻译

四川高考现"古文字作文" 将请专家翻译南充校园网 I y ha"I4l
　　今年四川省的语文高考题作文为《熟悉》，但有一位考生却用大多数人都极不熟悉的古汉字写了一篇作文。17日晚，某网站上出现“四川惊现甲骨文作文”一贴，令网友惊叹不已。
,q j(Hi$Z　　网上发帖爆猛料
aDc:O(nzvC!x　　17日晚上8点36分，“国学数典”论坛网站上出现一篇名为《高考阅卷花絮：四川惊现甲骨文作文》的帖子，发帖者名为“dzjimagine”，好似一位在现场阅卷的老师，发帖称当日在语文组发现了“阅卷以来的最劲爆花絮”——一篇用古文字书写的作文《熟悉》。
T)x5?1u4j+D VP glR V　　“dzjimagine”说，发现该作文的是语文一组的作文阅卷老师，他随后茫然地向阅卷组组长报告；由于高考没有规定不准用古文字书写，所以阅卷组组长仍然只有茫然地向语文监察组报告；而质检组的第一反应仍是茫然。
9x^.M/t+U {[#~y　　“由于高考阅卷禁止拍照、禁止将相关材料带出阅卷场，所以我当时并没能拍到作文的照片(估计有作文组的老师已经悄悄拍过)。经过粗略察看，这篇作文主要用了甲骨文、青铜铭文、大篆等古文字字体，书写十分工整，字体非常标准。”该网友还说，这件事立即在语文阅卷组引起不小的震动，当晚6点左右当天的阅卷工作结束后，有老师向语文质检组打听这篇作文的评分情况，质检组的回答是，他们已经给四川大学的某古文字专家联系过了，请这个专家尽快将这篇作文的文字翻译成简体字，然后再评定作文的水平。南充校园网]*l+^2n*kW
　　一阅卷老师称此事千真万确南充校园网VN$ZoLju
　　记者注意到，发帖后短短一个小时就有不少网友跟帖。记者在这些跟帖中发现大家普遍有两种观点，一是认为这考生“太牛了，人才”，另一种观点则认为“该考生应该在艺术考场发挥才能”。南充校园网+\oQ,ve,d}
　　是否真有这样的“天书”作文？记者连续询问了三位阅卷老师，均表示“是听大家在议论此事，但没有见过那份试卷，不知道写了些什么。我们有规定，不能对外透露信息”。
/o
K&\ r!g!tqXgSE　　但一位语文组阅卷老师透露，此事千真万确，因为他有一位朋友就在发现“古汉字作文”的那一组阅卷，该朋友亲眼见到这篇作文。朋友告诉这位阅卷老师，这篇作文几乎是写满了作文区域，大约有800字，写得很公正，一个小框内装了一个字。“我那朋友对这方面略懂，一看就晓得是甲骨文之类的古文字，但无法读懂其中的确切意思。”至于该作文题能得多少分？他也并不清楚。南充校园网;^0PNNs&^.eP }3l
　　然而,记者分别致电四川大学历史系的多位研究古文字的专家教授，均表示“没有听说此事，我也没有被邀请”。记者也同时联系了川大文学与新闻学院的一些专家教授，也被同样告知不知此事。
l r"C[hb　　记者昨晚联系此次语文阅卷组的组长、川师大文学院院长李诚，他只说了一句“我不晓得这个事情”就挂掉电话。而四川省招生考试院的周主任此前在接受电视媒体记者采访时说：“这个事情你们媒体没有必要了解。假如有这个事情，如有必要，会向媒体通报”。南充校园网|R&p7|+v,L!g(A,|:c
　　▲专家看法
v8]4Y(esXXnM　　A.古文字专家:南充校园网$V t J3^#^!kj
　　三种猜测
E-J}H*Z(xf　　“我倒是很想看看这份卷子都写了些什么。”四川大学历史系教授、古文字专家何山青在接受记者采访时说，如果真有学生用古文字写出了800字的文章，他觉得了不起：“古文字不如现代汉字多，很有限，但甲骨文等古文字还是能写出文章。我只见过古人用甲骨文写的文言文，最多400字；一般来说，用古文字写800字的文章至少都需要一个月时间。”南充校园网0qi&d2mJ@
　　何山青对记者做出三种猜测：一是该学生对古文字非常感兴趣，加上考试之前做过准备，所以能在考试时能写就作文；二是考生对古文字有一定的了解，利用一些偏旁拼凑出一些古文字，但文章并不成形；三是该考生根本不懂古文字，是乱画的，但看起来很像是古文字。何山青说：“曾经到处有人传说九眼桥有个人会写古文字，我去看了，其实他就是乱画的，看起来像，根本不是”。南充校园网Z$Z[~ W3y"nrn!O
　　考生真有才可破格录取
}][1L'c4_5R　　考生用古文字写高考作文是否合适？何山青认为不合适，“文字的目的是交流，古文字却失去了交流的功能，它只是供研究的对象。”他同时也认为，如果该考生用古文字真能写出顺畅的文章，一些高校倒是可以破格录取，让考生在喜欢的领域继续发展，“即便是他其他科目成绩不好，都是可以弥补的”。
D#s^+b7z_j9v　　B.社会学家：
;Y6A
ez*x;?U$v v　　典型“90后”的特点南充校园网U-a^P+_/VqgZ$o
　　四川省社科院的社会学专家胡光伟老师表示，如果此事真的存在，恰恰表现了“90后”的显著特点：喜欢展现自我，不会考虑太多；但如果真是表现得有些过头，用一些类似于古文字的东西来充数，则有恶搞的嫌疑。